MS 2015 num. 10http://hdl.handle.net/10608/85292024-03-28T17:07:56Z2024-03-28T17:07:56ZChroniques génomiques - Séquencer les bébés ?Jordan, Bertrandhttp://hdl.handle.net/10608/87052021-05-26T06:43:11Z2015-01-01T00:00:00ZChroniques génomiques - Séquencer les bébés ?
Jordan, Bertrand
An extension of newborn screening to genome sequencing is now feasible but raises a number of scientific, organisational and ethical issues. This is being explored in discussions and in several funded trials, in order to maximize benefits and avoid some identified risks. As some companies are already offering such a service, this is quite an urgent matter.
2015-01-01T00:00:00ZLa construction des pensées française et américaine sur la question des drogues : Du parallélisme des origines au tournant des années trenteVuillaume, Dominiquehttp://hdl.handle.net/10608/87042021-05-26T06:43:13Z2015-01-01T00:00:00ZLa construction des pensées française et américaine sur la question des drogues : Du parallélisme des origines au tournant des années trente
Vuillaume, Dominique
Le présent article retrace les principales étapes des pensées française et américaine sur la question des drogues entre la deuxième moitié du xixe siècle et la fin du xxe. Il met en évidence le relatif parallélisme des préoccupations et des concepts jusque dans les années 1920-1930. Au-delà de cette date, la pensée américaine développe des modes de réflexion et d’action originaux sans réels équivalents dans la pensée française et les formes d’intervention que cette dernière privilégie.; This article traces the major milestones in the development of French and American thought on the issue of drugs and drug addiction, between the second half of the nineteenth century and the end of the twentieth century. The historical perspective highlights the relative parallelism of concerns and conceptualizations until the years 1920-1930. Beyond, a real turning point of American thought is observed, which will develop original ways of thinking and action. These original ways will have no equivalents in French thought.
2015-01-01T00:00:00ZLe poisson zèbre : Un modèle d’étude des dystrophies musculaires congénitalesRyckebüsch, Lucilehttp://hdl.handle.net/10608/87032021-05-26T06:43:13Z2015-01-01T00:00:00ZLe poisson zèbre : Un modèle d’étude des dystrophies musculaires congénitales
Ryckebüsch, Lucile
Dans le but de mieux comprendre la complexité des dystrophies musculaires congénitales (DMC) et de développer des stratégies pour les traiter, il est important d’établir de nouveaux modèles de ces maladies. En raison de ses nombreuses caractéristiques, le poisson zèbre est récemment devenu un modèle de choix dans l’étude des DMC. La modélisation de certaines de ces dystrophies dans ce modèle vertébré permet en effet d’obtenir un phénotype plus proche de la maladie humaine que le modèle murin. Ces dernières années, grâce à des moyens techniques innovants, il est devenu possible de cribler rapidement et à grande échelle les pathologies musculaires dans ce modèle. Par ailleurs, les nouvelles techniques de modification du génome du poisson ouvrent la voie vers la création de nouveaux modèles pour analyser les DMC. Cette revue discute des qualités majeures du poisson zèbre pour l’étude des DMC et présente les principaux modèles de dystrophies obtenus dans ce modèle.; In order to better understand the complexity of congenital muscular dystrophies (CMD) and develop new strategies to cure them, it is important to establish new disease models. Due to its numerous helpful attributes, the zebrafish has recently become a very powerful animal model for the study of CMD. For some CMD, this vertebrate model is phenotypically closer to human pathology than the murine model. Over the last few years, researchers have developed innovative techniques to screen rapidly and on a large scale for muscle defects in zebrafish. Furthermore, new genome editing techniques in zebrafish make possible the identification of new disease models. In this review, the major attributes of zebrafish for CMD studies are discussed and the principal models of CMD in zebrafish are highlighted.
2015-01-01T00:00:00ZInterfaces cerveau-ordinateur, locked-in syndrome et troubles de la conscienceLesenfants, DamienChatelle, CamilleLaureys, StevenNoirhomme, Quentinhttp://hdl.handle.net/10608/87022021-05-26T06:42:27Z2015-01-01T00:00:00ZInterfaces cerveau-ordinateur, locked-in syndrome et troubles de la conscience
Lesenfants, Damien; Chatelle, Camille; Laureys, Steven; Noirhomme, Quentin
La détection de signes de conscience chez des patients souffrant de graves lésions cérébrales constitue un véritable défi pour les cliniciens. Actuellement, la norme de référence pour le diagnostic clinique est l’évaluation comportementale. Cependant, celle-ci dépend des capacités motrices qui sont souvent diminuées chez ces patients. Dans ce contexte, les interfaces cerveau-ordinateur pourraient offrir un outil diagnostique complémentaire, indépendant des voies motrices. Ces interfaces pourraient également fournir un moyen de communication pour les patients victimes de tétraplégie, comme les patients atteints de locked-in syndrome. Dans cet article, nous présentons les travaux de recherche récents menés au sein du Coma Science Group dans le domaine des interfaces cerveau-ordinateur, visant à améliorer le diagnostic et la communication de ces patients.; Detecting signs of consciousness in patients with severe brain injury constitutes a real challenge for clinicians. The current gold standard in clinical diagnosis is the behavioral scale relying on motor abilities, which are often impaired or nonexistent in these patients. In this context, brain-computer interfaces (BCIs) could offer a potential complementary tool to detect signs of consciousness whilst bypassing the usual motor pathway. In addition to complementing behavioral assessments and potentially reducing error rate, BCIs could also serve as a communication tool for paralyzed but conscious patients, e.g., suffering from Locked-In Syndrome. In this paper, we report on recent work conducted by the Coma Science Group on BCI technology, aiming to optimize diagnosis and communication in patients with disorders of consciousness and Locked-In syndrome.
2015-01-01T00:00:00Z