Dénominations et indications des anticorps face à la réglementation et aux pratiques des laboratoires pharmaceutiques

Abstract

Les dénominations et les indications des anticorps monoclonaux thérapeutiques doivent répondre aux réglementations en vigueur, mais s’accompagnent du développement de stratégies commerciales autour des noms commerciaux. Certaines de ces pratiques obéissent à des considérations territoriales ou juridiques, tandis que d’autres sont motivées par de réelles préoccupations médicales. Enfin, certaines ont un impact financier non négligeable pour la collectivité.

The names and therapeutic indications of monoclonal antibodies must comply with current regulations, which does not prevent the development of commercial strategies around trade names. Some of these practices are based on territorial or legal considerations while others are motivated by real medical concerns. Finally, some of these have a significant financial impact on the community.