Des tests génétiques pourraient permettre de cibler des traitements efficaces pour les patients atteints de mucoviscidose. A l'origine de ce résultat, Aleksander Edelman, Directeur de recherche CNRS au sein de l'Unité Inserm 845 « Centre de recherche croissance et signalisation », et sa collègue Isabelle Sermet-Gaudelus, en collaboration avec l'équipe de Jean-Pierre Rousset (Institut de génétique et microbiologie, CNRS / Université Paris 11) et plusieurs centres hospitaliers, ont mis en évidence que certains malades atteints de mucoviscidose et présentant un type très particulier de mutation du gène CFTR pouvaient bénéficier d’un traitement par la gentamicine, un antibiotique couramment utilisé. Publiée dans BMC Medicine le 30 mars 2007, cette étude ouvre de nouvelles perspectives thérapeutiques pour la mucoviscidose mais également pour d'autres maladies à « codons stop », comme certaines myopathies.