Les individus diabétiques de type 2, résistant à l'insuline, souffrent d'un taux de glucose trop élevé dans le sang qu'ils tentent de diminuer aujourd'hui grâce à une nouvelle classe d'antidiabétiques, les "gliflozines". Ces nouvelles molécules abaissent le taux de sucre mais produisent également un effet paradoxal en entrainant la sécrétion de glucagon, source supplémentaire de glucose. Les unités mixtes de recherche 1190 « Recherche translationnelle sur le diabète » (Université de Lille, Inserm, CHRU Lille), dirigée par François Pattou, et 1011 « Récepteurs nucléaires, maladies cardiovasculaires et diabète » dirigée par Bart Staels1, décrivent un nouveau mécanisme de régulation de la sécrétion du glucagon chez l'homme permettant d'élucider ce phénomène et suggère une adaptation de ce nouveau type de traitements.