Chimiste et toxicologue, André Cicolella est spécialiste de l’évaluation des risques sanitaires. Il préside le Réseau Environnement Santé (RES) à l’origine de l’interdiction en France de l’emploi du Bisphénol A. Il a été conseiller scientifique à l’Institut National de l'Environnement Industriel et des Risques (INERIS), enseignant à l’École des Affaires internationales à Sciences po Paris, chargé du cours de santé environnementale. Dans ce texte, il explique, à travers son expérience, les enjeux liés au transfert des connaissances scientifiques dans le débat public.Transfer scientific knowledge into public debate. The RES experience on Endocrine disruptors.André Cicolella is a chemist and toxicologist specializing in health risk assessment. He is the president of the Réseau Environnement Santé (RES), which initiated the ban on the use of Bisphenol A in France. He has been a scientific advisor at the Institut National de l'Environnement Industriel et des Risques (INERIS), a lecturer at the School of International Affairs at Sciences po Paris, in charge of the environmental health course. In this text, he explains, through his background, the issues related to the transfer of scientific knowledge in the public debate.